No exact translation found for محاسبة الصندوق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic محاسبة الصندوق

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les comptes de l'Organisation sont tenus sur la base de la “comptabilisation par fonds”.
    تمسك حسابات اليونيدو على أساس "المحاسبة الصندوقية".
  • b) Comptabilité par fonds
    (ب) المحاسبة حسب الصندوق
  • b) Les comptes de l'Organisation sont tenus selon le principe de la comptabilité par fonds.
    (ب) تُمسك حسابات الأمم المتحدة على أساس ”المحاسبة الصندوقية“.
  • 2.4 Les comptes de l'ONUDI sont tenus selon la méthode de la “comptabilité par fonds”.
    2-4 تمسَك حسابات اليونيدو على أساس "المحاسبة الصندوقية".
  • b) Les comptes du Centre sont tenus selon le principe de la comptabilité par fonds.
    (ب) تمسك حسابات المركز على أساس ”المحاسبة الصندوقية“.
  • b) Les comptes de l'Organisation sont tenus selon le principe de la « comptabilité par fonds ».
    (ب) تُمسك حسابات المنظمة على أساس ”المحاسبة الصندوقية“.
  • Les comptes du HCR sont tenus par fonds.
    تمسك حسابات المفوضية على أساس "المحاسبة حسب الصندوق".
  • Le Groupe de la comptabilité n'est pas habilité à contrôler les données saisies; il ne fait que s'assurer qu'elles sont correctement transférées dans la base de données de la Caisse.
    ولا تملك وحدة الحسابات سلطة مراجعة سجلاتها إلا للتأكد من أنها نُقلت بدقة إلى قاعدة البيانات المحاسبية بالصندوق.
  • Ce qui sert actuellement de manuel est un manuel d'utilisation du logiciel Lawson, qui ne se rapporte pas directement aux opérations comptables de la Caisse.
    والدليل المطبق حاليا هو في الواقع دليل البرنامج الحاسوبي الخاص بنظام لوسن الذي لم يوضع خصيصا للعمليات المحاسبية بالصندوق.
  • L'enregistrement est là. Je dois y aller.
    ،صندوق المحاسبة هنا يجب أن أنهي المكالمة